ZVBF Training Workshop 2009 in Gowke (Zimbabwe)

"The Volleyball promotion across the campaign"
(Lausanne the 12 of June 2009) The Zimbabwe Volleyball and Beach volleyball Association
(ZVBF) affiliated to the World Volleyball and Beach volleyball Federation (WVBF) in
collaboration with the Zimbabwe Sports and Culture ministry organized a week long training
course for rural areas’ sports teachers in Gowke sports club.
This week dedicated to promote volleyball in rural regions had great success with over 65
teachers from 30 different schools around the country.
Neil Chamisa, the above mentioned association’s President and WVBF’s board member was
impressed by the event’s success : "interest that these people have for the Sport is amazing.
This week was really exciting and rewarding for us."
The World Volleyball and Beach Volleyball Federation (WVBF), the only world Volleyball and
Beach Volleyball institution who respects and fully implements the International Olympic
Committee (IOC) fundamentals: democratic election by secret ballots, finance transparency
and development congratulates the ZVBF’s project and thanked the Zimbabwe’s authorities
for the confidence and support to WVBF’s events.
The Education Minister’s spokesman, Mr. Muzondiwa thanked Mr. Chamisa’s team for giving
time to teach volleyball rules to these sports teachers. He mentioned that this event was the
fist one to be held in this remote area.
President Chamisa promised to organize other training workshops in a near future. Couple of
weeks are already scheduled during June in Kariba and Mutare.

WVBF Training Workshop 2009 à Gowke (Zimbabwe)

« La promotion du Volleyball passe aussi par la campagne »
(Lausanne le 12 juin 2009) L’Association nationale pour le développement du volleyball et
du Beach volleyball au Zimbabwe (ZVBF) affiliée à la Fédération Mondiale de Volleyball et de Beach volleyball (FMVB/WVBF) en collaboration avec le ministère des sports et de la culture du pays a organisé une semaine de cours de formation pour des professeurs d’éducation physique en provenance de milieux ruraux.
Cette semaine destinée à promouvoir le Volleyball dans les régions les plus reculées du pays a eu un vif succès puisque plus de 65 enseignants venant de près de 30 écoles
différentes ont fait le déplacement au Gowke Sports club au sein duquel s’est tenu
l’événement. Neil Chamisa, président de l’association nationale sus mentionnée et membre du conseil d’administration de la WVBF, fut impresionné par tant de succès « l’intérêt que ces gens portent à ce sport est incroyable. Tous sont arrivés avec la soif d’apprendre et sont repartis avec beaucoup d’informations et un peu d’équipement pour leur permettre de travailler. Cette semaine fut vraiment émouvante et enrichissante pour nous ».
La Fédération Mondiale de Volleyball et de Beach volleyball (WVBF/FMVB), seule institution mondiale de volleyball à respecter et appliquer totalement les principes d’éthique suivants :
élections démocratiques à bulletins secrets, transparence financière et développement, félicite l’initiative de la ZVBF et remercie vivement les autorités politiques du pays pour la confiance et le soutien offerts à la FMVB et à ses événements.
Le porte parole du ministre de l’éducation M. Muzondiwa a remercié chaleureusement
l’équipe de M. Chamisa d’avoir pris le temps d’apprendre à tous ces enseignants les rouages du volleyball. Il a également tenu à préciser que c’était la première fois dans l’histoire de son pays que des cours de formation avaient lieu dans cette région reculée.
Le président Chamisa a promis de ne pas s’arrêter là puisque deux autres semaines du
même genre sont déjà prévues courant juin à Kariba puis à Mutare.

Dumas Kids Camp 2008

La Fédération Mondiale de Volleyball et de Beach Volleyball (FMVB) a tenu son premier camp pour la jeunesse à Sion du 7 au 12 juillet dernier. l’ambiance a été excellente et la quinzaine de jeunes gens présent se sont dits enthousiastes à répéter l’expérience dès l’an prochain. Le programme sportif intelligemment concocté par M. Florian Urfer, assistant à la FMVB et joueur de volley-ball de talent à su plaire et capter l’attention des participants, qu’ils soient initiés ou pas. Enfin, tous ont souligné le bon esprit de camaraderie qui a régné tout au long d’une semaine forte en émotions et en victoires de toutes sortes.